Ne spreglejte aktualnih potovanj!

Doživite edinstvena kulturna in doživljajska potovanja v Rusijo! Pripravite kovčke, gremo v Rusijo!

Preberi več

 
 
 

fb

                

 
 
 
Ruska kultura od A do Ž
Ruska kultura od A do Ž
 
 
 
 
 

Zvončki-simbol upanja | Ruska legenda o znanilcu pomladi

Zvončki-simbol upanja | Ruska legenda o znanilcu pomladi

19.04.2021

Čeprav smo pri nas že pošteno stopili v pomlad, pa na današnji dan v številnih državah sveta obeležujemo prav poseben pomladanski praznik, posvečen prvemu znanilcu pomladi in simbolu upanja, zvončku.

Ta cvetlica je bila poznana že v 1. tisočletju, v srednjem veku je veljala za simbol popolnosti, v Angliji pa še danes verjamejo, da ta rožica, posajena okoli doma, ščiti domače pred zli duhovi.

Morda tega niste vedeli, a o zvončku zaradi njegovih posebnosti po svetu kroži kar nekaj legend. V Rusiji obstaja legenda, da se je nekoč Starka Zima odločila, da na zemljo ne bo spustila Pomladi. Vse rože so se prestrašile njenih groženj-vse razen zvončka, ki je vzravnal svoje stebelce in se dvignil izpod snežne odeje. Ko je Sonce videlo njegove venčne liste, je s svojo toploto ogrelo Zemljo in odprlo pot Pomladi...

Danes je zvonček razširjen na številnih območjih našega planeta, povsod pa ima svoje ime. Tako ga Angleži imenujejo snežna kapljica (snowdrop), Slovenci zvonček, Rusi pa...

Ne, odgovora vam še ne povemo, naj vam le namignemo, da je svoje ime zvonček v Rusiji dobil po svoji sposobnosti, da se prebije izpod snega in zacveti s prvimi toplimi sončnimi žarki. Kdo izmed vas bo uganil rusko ime te pomladne cvetlice? Morda vam bo v pomoč sledeča pesem v ruščini...

Апрель! Апрель!
На дворе звенит капель.
По полям бегут ручьи,
На дорогах лужи.
Скоро выйдут муравьи
После зимней стужи.
Пробирается медведь
Сквозь густой валежник.
Стали птицы песни петь
И расцвел подснежник.

Upamo, da vam je le uspelo razvozlati našo uganko.

< Nazaj na Rusija od A do Ž 

 
 
 
 
 
 
STRINJAM SE

Spletna stran uporablja piškotke za boljše delovanje

Z brskanjem po naši spletni strani se strinjate, da lahko uporabljamo piškotke, ki so namenjeni vaši boljši uporabniški izkušnji na naši spletni strani. Za lastne potrebe analitike uporabljamo Google Analytics, ki v ta namen namesti piškotke (izbriši GA piškotke). Več o piškotkih.